Other Books


Institute publications, announcing the various émigré society, politicians, intellectuals texts in an effort to familiarize the reader with a Lithuanian émigré intellectual heritage of thought.  

 

 

Rastenis V. Tarp kairės ir dešinės, tarp Lietuvos ir Amerikos. (sudarytoja D. Dapkutė). Vilnius: Versus aureus, 2004. – 688 p.  

Knygoje surinkti žymaus lietuvių išeivijos žurnalisto, politiko, visuomenininko Vinco Rastenio (1905-1982) emigracijoje rašyti tekstai, iki šiol plačiąjai visuomenei mažiau žinomi. Tai atviras argumentuotas žvilgsnis į įvairias Lietuvai ir išeivijai svarbias problemas, asmenybes, politines organizacijas, įvykius, aktualijas. Straipsniai suteikia nemažai informacijos apie išeivijos visuomeninės, politinės, kultūrinės veiklos aktualijas, išeivijos ryšius su Lietuvos lietuviais.

     
 

 

Vaškelis B. Žvilgsnis iš atokiau. T. I. (sudarytoja ir redaktorė D. Kuizinienė). Vilnius: Versus aureus, 2004. – 496 p.

Literatūros istoriko Broniaus Vaškelio straipsnių rinkinį (T. I) sudaro išeivijos ir Lietuvos periodikoje skelbti ir dar nepublikuoti darbai apie Jurgį Baltrušaitį, senąją lietuvių literatūrą, lietuviškąją dramaturgiją, literatūrą, kurtą išeivijoje ir sovietinėje Lietuvoje. 

     
 
 

Vaškelis B. Žvilgsnis iš atokiau. Lietuviškoji scena Jungtinėse Amerikos Valstijose 1889-1990. T. II. (sudarytoja ir redaktorė D. Kuizinienė). Vilnius: Versus aureus, 2005. – 232 p. 

Literatūros istoriko Broniaus Vaškelio straipsnių rinkinį (T. II) sudaro tekstai apie lietuviškąjį teatrą išeivijoje: apie lietuvių teatro JAV pradžią 1889-1899 m., lietuvių satyros teatro istoriją, lietuvių dramos teatro Čikagoje 1949-1990 m. veiklą. Dalis knygos straipsnių skirta dramaturgų, režisierių, aktorių personalijoms – Broniui Laucevičiui-Vargšui, Juozui Vaičkui, Jurgiui Blekaičiui, Henrikui Kačinskui.

     
   

Kavolis V. Nepriklausomųjų kelias. Publicistikos straipsniai 1951-1965.    (Sudarytojai E. Aleksandravičius ir D. Dapkutė).  Vilnius: Versus aureus, 2006. – 558 p. 

Knygoje skelbiami lietuvių išeivijos literatūros tyrinėtojo, sociologo, visuomenininko Vytauto Kavolio (1930-1996) ankstyvieji tekstai, rašyti emigracijoje 1951-1965 m., skelbti JAV lietuvių spaudoje („Naujienose“, „Dirvoje“, „Vienybėje“, „Santarvėje“, „Margutyje“) ir mažai žinomi plačiajai visuomenei.

     
   

Modernioji lietuvių egzilio proza. J. Mekas, A. Mekas, L. Lėtas, A. Landsbergis. (Sudarytoja D. Kuizinienė). Vilnius: Versus aureus, 2006. – 224 p.

Jonas Mekas, Algirdas Landsbergis, Leona Lėtas (Vytautas Leonas Adamkevičius), Adolfas Mekas – vienai kartai priklausantys rašytojai, kurie debiutavo dar gyvendami Vakarų Europoje. Šioje moderniosios lietuvių prozos antologijoje pristatomi ankstyvieji šių autorių prozos tekstai, rašyti 1946-1951 metais ir skelbti bibliografine retenybe tapusiais, keliolikos egzempliorių tiražu išleistuose žurnaluose bei prozos rinkiniuose.

     
   

Mockūnas L. Nelygiagretės paralelės. Publicistika ir kritika. (Sudarytojos D. Dapkutė ir D. Kuizinienė)Vilnius: Versus aureus, 2007. – 616 p.

Knygoje surinkti žymaus išeivijos žurnalisto, ilgamečio mėnraščio „Akiračiai“ redaktoriaus, literatūros kritiko Liūto Mockūno (1934-2007) straipsniai, rašyti išeivijoje ir Lietuvoje 1960-2007 m. Straipsniai įvairūs savo tematika – literatūros kritika, istorijos klausimai, reportažai ir kelionių įspūdžiai, literatūros bei istorijos knygų recenzijos, polemika, išeivijos ir Lietuvos visuomenės gyvenimo aktualijos.

     
     

Remeikis T. The Lithuanian Phoenix. Studies and essays 1940-1990. Vilnius: Versus aureus, 2009 – 406 p.

 

Žymaus išeivijos politologo, visuomenės veikėjo Tomo Remeikio straipsnių rinktinėje skelbiami įvairūs straipsniai, rašyti 1940-1990 m. anglų kalba, iki šiol plačiąjai visuomenei mažai žinomi.

     
     

Damušis A. Žvilgsnis, nukreiptas į idealų aukštumas: Adolfo Damušio tekstai. (Sudarytoja I. Bučinskytė-Strumickienė). Vilnius: Versus aureus, 2009 – 412 p. 

Knygoje skelbiami žymaus lietuvių išeivijos visuomenininko, Lietuvos pasipriešinimo sovietiniam ir antinaciniam režimui dalyvio, mokslininko Adolfo Damušio (1908-2003) straipsniai ir interviu taip pat archyviniai dokumentai iš Lietuvių išeivijos instituto fondų. Damušio tekstai atskleidžia istorinius faktus, ateitininkų organizacijos veiklą, rezistencines patirtis, mokslinį akademinį darbą, supažindina su bičiuliais ir bendražygiais.

  

   

Saldukas L. Lithuanian diaspora. Vilnius: Vaga, 2002. – 198 p.

Knygoje pristatoma lietuvių išeivijos istorija nuo seniausių laikų iki XX a. pabaigos; nagrinėjamos įvairiuose kraštuose įsikūrusios Lietuvių bendruomenės, jų politinė, kultūrinė, visuomeninė veikla.

     
   

Dapkutė D. Lietuvių išeivijos liberaliosios srovės genezė. Vilnius: Vaga, 2002. – 312 p.

Monografijoje tyrinėjamos išeivijoje po Antrojo pasaulinio karo veikusios liberaliosios srovės organizacijos (bendro demokratinio pasipriešinimo sąjūdžio Užsienio delegatūra, Lietuvių rezistencinė santarvė, Akademinis jaunimo sambūris Šviesa, Lietuvių studentų Santara), šių organizacijų veikla bei santykiai su kitomis išeivijos organizacijomis.

     
 

Aleksandravičius E., Kuizinienė D., Dapkutė D. The Cultural Activities of Lithuanian Émigrés. Vilnius: Versus aureus, 2002. – 24 p.

Knygoje trumpai pristatoma lietuvių išeivijos kultūrinė veikla nuo XIX a. pabaigos iki šių dienų, svarbiausios asmenybės bei kultūrinio gyvenimo aktualijos.

     
   

Kuzmickaitė D. Between Two Worlds: Recent Lithuanian Immigrants in Chicago (1988-2000). Vilnius: Versus aureus,  2003. – 190 p.

     
   

Kuzmickaitė D. K. Tarp dviejų pasaulių: naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje (1988-2000). Monografija. Kaunas: VDU leidykla, 2004. – 208 p. 

Ši knyga (anglų ir lietuvių kalba) yra etnografinė studija apie naujųjų imigrantų lietuvių migravimo, kūrimosi ir adaptacijos Čikagoje patirtis 1988-2000 m. laikotarpiu.

     
   

Beginnings and Ends of Emigration. Life without Borders in the Contemporary World. (Sudarytoja D. Kuizinienė).Vilnius: Versus aureus, 2005. – 300 p.

Knygoje publikuojami Lietuvos ir užsienio tyrinėtojų straipsniai, skirti įvairių kraštų migracijos procesų analizei, istorijai.

     
   

„Akiračių“ bibliografija. (Sudarytojos I. Poderienė, E. Montvilienė, R. Raišytė). Vilnius: Versus aureus, 2006. – 328 p.

Bibliografinis leidinys skirtas liberaliosios lietuvių išeivijos srovės mėnraščiui „Akiračiai“, leistam Čikagoje 1968-2005 m.

     
   

 

 

Lietuvos Respublikos emigracijos politika 1920-1940 m. Dokumentų rinkinys. (Sudarytoja V. Kasperavičiūtė). Vilnius: Versus aureus, 2006. – 296 p.

Knygoje publikuojami 1922-1940 m. dokumentai, atskleidžiantys Lietuvos Respublikos politiką emigracijos atžvilgiu. Knygoje surinkti Užsienio reikalų, Vidaus reikalų ministerijų įvairūs aktai, reguliuojantys išeivybės įstaigų veiklą, Lietuvos konsulatų metinės ataskaitos, atspindinčios lietuvių emigrantų padėtį užsienyje, Draugijos užsienio lietuviams remti dokumentai.

 

     
   

Lietuvių diplomatija išeivijoje 1940-1991 m. Straipsnių rinkinys. (Sudarytojos D. Dapkutė ir A. Petraitytė).Vilnius: Versus aureus, 2007. – 320 p. 

Straipsnių rinkinį sudaro įvairių autorių tyrimai, skirti Lietuvos diplomatinei tarnybai, jos santykiams su kitais politinės lietuvių emigracijos veiksniais. Greta oficialios diplomatijos pristatomi ir „Liaudies diplomatijos“ reiškiniai, išeivijos visuomeninių organizacijų vykdyta veikla.

     
   

Bučinskytė I. Idealų vedami. Ateitininkai išeivijoje XX a. 5-7 dešimtmečiais. Monografija. Vilnius: Versus aureus, 2008 – 336 p.

Monografijoje tyrinėjama Po Antrojo pasaulinio karo emigracijoje veiklą atnaujinusi Ateitininkų organizacija – ateitininkų veikla, ryšiai su kitomis lietuvių katalikų ir tarptautinėmis katalikų organizacijomis, santykiai su išeivijoje veikusiomis lietuvių organizacijomis, judėjimais, taip pat reakcija į gyvenimo išeivijoje iššūkius.

     
   

Janauskas G. „Kongresinė akcija“. JAV ir Kanados lietuvių politinis lobizmas XX a. 6 dešimtmečio pabaiga – 1990 m. Monografija. Vilnius: Versus aureus, 2008 – 344 p.

Knygoje tyrinėjama JAV ir Kanados lietuvių politinė lobistinė veikla (vadinamoji „kongresinė akcija“) Baltijos valstybių okupacijos nepripažinimo politikos kontekste nuo XX a. šeštojo dešimtmečio iki 1990 m.

     
   

Emigracija ir šeima: vaikų ugdymo problemos ir iššūkiai. Straipsnių rinkinys. (Sudarytojai E. Aleksandravičius, D. K. Kuzmickaitė)Vilnius: Versus aureus, 2008 – 416 p.

Straipsnių rinkinyje autoriai nagrinėja migruojančių šeimų ir jų vaikų kolektyvines patirtis; pateikiami priedai – atliktų tyrimų rezultatai, interviu, duomenys apie lituanistines mokyklas užsienio šalyse.

     
   

XX a. žmogus: Aleksandro Štromo portretai. Straipsnių rinkinys. (Sudarytojas L. Donskis). Vilnius: Versus aureus, 2008 – 352 p.

Knygoje surinkti A. Štromo draugų, kolegų, bendradarbių ir buvusių studentų atsiminimai apie Aleksandrą Štromą atveria didžiausio modernaus lietuvių politinio mąstytojo, politologo, iškilaus žmogaus teisių gynėjo, disidento ir komunizmo pranašo gyvenimo bei asmenybės trajektorijos. Prisiminimai skelbiami originalo (lietuvių, anglų, rusų, lenkų) kalbomis.

     
 
 

Didžiosios Britanijos lietuvių bendruomenė: praeitis, dabartis, ateitis. Straipsnių rinkinys. (Sudarytoja D. Dapkutė).Vilnius: Versus aureus, 2008 – 272 p.

Knygoje skelbiami Lietuvos tyrinėtojų ir Jungtinėje karalystėje gyvenančių autorių tekstai, kuriuose apžvelgiami svarbūs Didžiosios Britanijos lietuvių istorijos laikotarpiai ir įvykiai, analizuojama lietuvių kultūrinė, politinė veikla, pastangos išsaugoti tautinę tapatybę svetimame krašte.

     
   

Prancūzijos lietuvių bendruomenė: istorija ir dabartis. Straipsnių rinkinys. (Sudarytojas L. Saldukas). Vilnius: Versus aureus, 2009 – 232 p.

Straipsnių rinkinyje apžvelgiami įvairūs Prancūzijos lietuvių istorijos tarpsniai ir įvykiai, Prancūzijos lietuvių bendruomenės raida nuo jos ištakų iki šių dienų, analizuojama įžymių Prancūzijos lietuvių kultūrinė, visuomeninė veikla.

     
   

Milerytė G. Mažosios Lietuvos egziliniai likimai 1944-1959 m. Vilnius: Versus aureus, 2009 – 256 p

Knygą sudaro dvi dalys: pirmoje dalyje pristatomas mažlietuvių pasitraukimas į Vakarus, jų politinė, socialinė, kultūrinė veikla bei religinis gyvenimas. Antrą dalį sudaro dokumentų publikacijos.

     
   

Dapkutė D., Kuizinienė D. Laisvas žodis laisvame pasaulyje. Atviro žodžio mėnraštis „Akiračiai“ 1968-2005 m. Monografija. Vilnius: Versus aureus, 2010 – 336 p.

Monografijoje nagrinėjamas 1968-2005 m. Čikagoje leistas mėnraštis „Akiračiai“, aptariamos mėnraščio atsiradimo aplinkybės ir priežastys, apžvelgiamos „Akiračių“ leidybos peripetijos, pristatomi bendradarbiai ir redaktoriai, analizuojamas mėnraščio požiūris bei įtaka Lietuvos ir išeivijos visuomenei.

     
 

Keblys K.,  Smulki kritikos rasa: literatūros kritika. (sudarytoja D. Kuizinienė). Vilnius: Versus aureus, 2011 - 432 p.

Knygoje skelbiami išeivijos literatūros kritiko Kęstučio Keblio tekstai, rašyti per daugiau nei penkiasdešimt metų, išbarstyti išeivijos ir Lietuvos periodikoje. Tai įvairaus žanro tekstai - akademinės studijos, recenzijos, proginiai straipsniai. Juose dominuoja išeivijos literatūros tematika ir problematika. K. Keblio literatūros kritika išsiskiria vertinimų taiklumu, objektyvumu, šmaikštumu, literatūrinių kontekstų paralelėmis.

     
 

Mašiotas J. J., Nuo Vaitiškių iki Augsburgo: karo metų atsiminimai. (sudarytojas J. Vaičenonis). Kaunas: Vytauto Didžiojo universiteto leidykla, 2012.

Lietuvos kariuomenės karininko majoro Justino Juozo Mašioto (1901-1987) atsiminimų knygoje pasakojamas vienas skaudžiausių ir menkai visuomenėje žinomas valstybės istorijos epizodas - Mašiotų šeimos likimas antrosios sovietų okupacijos pradžios akivaizdoje. Memuaruose aprašomas vienos šeimos pasitraukimas į vakarus perteikia daugelio panašioje situacijoje atsidūrusių lietuvių likimus. Prisiminimai apima šiek tiek daugiau nei vienerių metų laikotarpį pradedant 1944 m. vasara. Puiki autoriaus plunksna juose vaizdžiai aprašė pabėgėlių iš Lietuvos patirtis paskutinius karo mėnesius gyvenančioje Vokietijoje.

     
 

Dapkutė D., Celešiūtė I., Jovaišienė D., Kuzmickaitė D. K., Saldukas L., Ūsaitė K., Lietuviai pasaulyje: tautinio identiteto išsaugojimas emigracijoje. Kolektyvinė monografija. Klaipėda: Baltic Printing House, 2012.

Monografijoje pradžios ekonominė migracija, vadinamieji grynoriai, pabėgėliai po Antrojo pasaulinio karo - dipukai ir dabartinė emigracija), bandoma atskleisti lietuvių tapatybės kaitą emigracijoje, tautinio tapatumo išlaikymo būdus bei problemas svetimame krašte.